Currículo de Pernambuco · Ensino Fundamental · 6º ao 9º ano · Língua Portuguesa
EF69LP33PE Relacionar a linguagem verbal com a linguagem não verbal e híbrida…
Relacionar a linguagem verbal com a linguagem não verbal e híbrida (esquemas, infográficos, imagens variadas, etc.) na (re)construção dos sentidos dos textos de divulgação científica Retextualização de gêneros de apoio à compreensão (EF69LP33APE) Retextualizar do discursivo para o esquemático (nfográfico, esquema, tabela, gráfico, ilustração etc.) e, ao contrário, transformar o conteúdo das tabelas, esquemas, infográficos, ilustrações etc. em textos orais e escritos, como forma de ampliar as possibilidades de compreensão desses textos, como também analisar as características das multissemioses e dos gêneros em questão.
- Código
- EF69LP33PE
- Componente
- Língua Portuguesa
- Ano
- 6º ao 9º
- Unidade temática
- Leitura
- Objeto de conhecimento
- Estratégias e procedimentos de leitura Relação do verbal com outras semioses Procedimentos e gêneros de apoio à compreensão
Versão do Currículo de Pernambuco para a habilidade nacional EF69LP33: “Articular o verbal com os esquemas, infográficos, imagens variadas etc. na (re)construção dos sentidos dos textos de divulgação científica e retextualizar do discursivo para o esquemático – infográfico, esquema,…”
O que esta habilidade pede
Esta habilidade supõe relacionar as partes verbais (texto verbal), não-verbais (imagens) e híbridas (imagens e textos verbais de um infográfico, por exemplo) que compõem um texto de divulgação, identificando a relação de sentidos que estabelecem entre as partes. Um gráfico, por exemplo, pode complementar uma informação dada pelo texto escrito, ou um esquema ou uma ilustração podem exemplificar a informação verbal. Também supõe o uso dessas linguagens não-verbais como formas de "retextualizar" o dito verbalmente. Ou seja, sugere um trabalho em que o aluno "transforme" em gráfico, por exemplo, um texto verbal e vice-versa, o que possibilita se apropriar de diferentes formas de dizer o que pretende recorrendo a diferentes linguagens.
Possibilidades para o currículo
Na elaboração do currículo, é recomendável propor uma progressão para estudo das formas de retextualizar, definindo, por exemplo a retextualização de tabelas e gráficos simples, para depois passar para gráficos e infográficos mais complexos. Pode-se iniciar com exercícios pequenos de retextualização de tabelas e depois de infográficos simples que compõem reportagens de divulgação para textos escritos, de modo a integrá-los na reportagem apenas na linguagem verbal e vice-versa. Esse exercício pode ir se complexificando ao longo dos anos, tanto em relação à quantidade de informação concentrada em um infográfico quanto na complexidade dos textos selecionados para a leitura. Como se trata de lidar com textos de divulgação científica, um desenvolvimento articulado com as diferentes áreas de conhecimento pode potencializar as aprendizagens do aluno.
Fonte: material suplementar oficial da BNCC ("BNCC comentada", MEC).
Como trabalhar EF69LP33PE em sala
- Comece pelo concreto: parta de uma situação do cotidiano da turma ligada a “Estratégias e procedimentos de leitura Relação do verbal com outras semioses…”.
- Avalie por evidência: registre se a habilidade está desenvolvida, em desenvolvimento ou não atingida — e retome com quem ficou abaixo de 50%.
- Envolva a família: conte no mural da turma o que foi trabalhado e como ajudar em casa.
No ClassPlanner você gera o plano, aplica uma avaliação com questões ligadas a EF69LP33PE, corrige com apoio de IA e acompanha a evolução de cada aluno nesta habilidade.
Habilidades relacionadas
EF06LP01PEReconhecer a impossibilidade de uma neutralidade absoluta no relato de fatos, refletindo sobre parcialidade/ imparcialidade a partir dos…EF06LP02PEEstabelecer relação entre os diferentes gêneros jornalísticos (reportagem, editorial, artigo de opinião, carta do leitor, crônica, charge,…EF67LP01PEAnalisar a estrutura e o funcionamento dos hiperlinks em textos noticiosos publicados na Web, considerando o objetivo da leitura e…EF67LP02PEExplorar e compreender o espaço reservado ao leitor nos jornais, revistas, impressos e on-line, sites noticiosos, redes sociais etc.,…EF67LP03PEComparar informações divulgadas sobre um mesmo fato em diferentes gêneros, veículos e mídias, analisando e avaliando a confiabilidade, a…EF67LP04PEDistinguir fato da opinião relativa a esse mesmo fato, analisando as marcas de subjetividade deixadas no texto (exercício de modalização…